2 maja 2014

Wyniku konkursu nr 14 - wiosna:

1.
zdjęcie z wakacji -
między kroplami rosy
oczy rzekotki
Wiesław Karliński 33 (5+5+5+5+4+4+3+1+1)

2.
kuszenie Ewy –
na starej polichromii
wypłowiały wąż
Krzysztof Kokot 27 (5+5+4+4+3+3+2+1)

3.
trzask gałązki
rudy kij ze ścieżki
znika w trawie
Janina Kołodziejczyk 27 (5+4+4+3+3+2+2+2+2)

4.
wiosenny piknik
tylko przez chwilę ze mną
wnuczek i zwinka
Magdalena Banaszkiewicz 21 (5+5+4+3+2+2)

5.
wspomnienie lata
chłód skóry jaszczurki
w upalny dzień
Agnieszka Rychter 20 (5+4+4+3+2+2)

6.
słychać śmiech mnicha
zaplątana w samugi
mała jaszczurka
Lucyna Brzozowska 17 (5+5+4+3)

7.
wąż Eskulapa –
w środku nocy błyska
apteczny neon
Krzysztof Kokot 15 (4+4+3+2+2)

8.
gwałtowna burza
zygzak na grzbiecie żmii
pojaskrawiał
Agnieszka Rychter 14 (5+4+2+2+1)

9.
auto na łące
podryguje rytmicznie
żaby rechoczą
Zuzanna Orzeł 12 (5+5+2)

10.
co za widok -
wąż na starej sośnie
wisi głową w dół
Halina Ewa Olszewska 9 (5+4)

11.
kumkający chór –
w nadrzecznych zaroślach
ucichł nawet wiatr
Marta Majorka Chociłowska 9 (3+2+2+1+1)

12.
kot i ropucha
obok stawu przez chwilę
skamieniałości
Robert Kania 8 (4+4)

13.
wiosenne gody
ze starego stawu
głośny rechot
Sława Sibiga 8 (4+3+1)

14.
wyjazdy na wieś
pierwsze noce bezsenne
przez kumkanie żab
Robert Kania 7 (5+2)

15.
błyskawica
przy kamieniu nad stawem
żaba obok żaby
Agata Rak 7 (4+3)

16.
majowa noc -
w zielonych oczach żaby
blask księżyca
Zuzanna Truchlewska 7 (3+3+1)

17.
po deszczu
na ścieżce do domu
tylko żaby
Agata Rak 7 (3+1+1+1+1)

18./19.
ene due rabe ...
rechot żab
w dziobie bociana
Janina Kołodziejczyk 6 (5+1)

plama kaczeńców -
pośród żółtych źrenic
oczy jaszczurki
Zuzanna Truchlewska 6 (5+1)

20.
majowy wieczór
wśród falujących trzcin
żabi koncert
Sława Sibiga 6 (4+2)

21.
przylot bocianów -
niewinne żaby skaczą
prosto do nieba
Wincenty Ozga 6 (3+2+1)

22.
terrarium
nakrapiany wąż za szkłem
syczy na dziecko
Evgeny Ivanow 5

23.
za cienką ścianą
padalec i ropucha
kłótnia sąsiadów
Zuzanna Orzeł 5 (3+2)

24.
słoneczny dzień
czeka na mnie jaszczurka
na kamiennym ganku
Evgeny Ivanow 4 (3+1)

25./26./27.
już noc zapada -
do snu gdzieś niedaleko
śpiewają żaby
Grażyna Werner 3

żaba na śniegu -
spóźniony pocałunek
przywraca życie
Wincenty Ozga 3

żar spływa z nieba -
po kamieniach śmigają
jaszczurcze dzieci
Grażyna Werner 3

28.
żaba w stawie
pod skrzekiem
pełno kijanek
Grażyna Kmita 2

29.
ukryci wśród bzów –
na piknikowy koc
różowa żabka
Adam Augustyn 2 (1+1)

30./31.
dyngus na działce
dzieci krzyczą znad stawu
zmartwychwstanie żab
Zbigniew Milewski 1

-otwarte okna
słychać monotonny chór
żabiej muzyki
Zuzanna Laudan 1

tym razem bez punktów

bociany nad wodą
wielkie oczy ropuchy
błyskawiczny skok
Halina Ewa Olszewska

koncert w ogrodzie
po gwizdaniu kosa
chrząkanie z oczka
Grażyna Kmita

kumak ogniowy
rozpoczął majowe gody
rwetes nad stawem
Lucyna Brzozowska

majowy ranek -
przez uchylone okno
kumacze gody
Wiesław Karliński

nadlatuje raróg -
na polnej ścieżce
ogon zwinki
Małgorzata Miksiewicz

promienie słońca
grzeją sprężyste ciało
- wiosenna żmija
Zuzanna Laudan

wieczorny udój -
szczebiot jaskółek piano
kumkanie forte
Adam Augustin

haiku nr 7, 22, 27 zostały wykreślone z zabawy. Nr 7 i 22 – brak głosowania, nr 27 – wcześniejsza publikacja
(dlatego jest 14 pkt mniej – tyle razem zdobyły haiku nr 7 i 22)


Konkurs haiga: wybrałem haiku Krzysztofa Kokot


                                                                                                                                           
To był ostatni konkurs (konkurs zostaje zawieszony – kiedy i czy wróci nie wiem). Dziękuję wszystkim za 3,5 roku. Przeleciało bardzo szybko. Udział w 14 konkursach wzięło 50 osób. Myślę, że mały kamyczek dorzuciłem do promowania haiku. Teraz konkursy prowadzą Krzysztof i Robert (j. angielski) i Janina (j. polski) więc pustki nie będzie. Dziękuję wszystkim za ufundowane nagrody. Przepraszam, że nie wymieniam z imienia i nazwiska ale łatwo mógłbym kogoś pominąć a tego nie chcę. Zdarzały się drobne pomyłki w punktach, przekręcone nazwiska czy źle podpisane haiku. Po waszych interwencjach starałem się to szybko poprawiać. Myślę, że całkiem źle nie było. I co złego to nie ja :)
Pozdrawiam
a.d.

29 kwietnia 2014

paralyzed grandpa -
in the hands of grandson
unfinished kite

sparaliżowany dziadek -
w rękach wnuka
niedokończony latawiec

26 kwietnia 2014

119 WHA Haiga Contest  haiku - Adam Augustin, zdjęcie - ja :)


to już ostatnia
tajemnica bolesna
cichnie różaniec

6 kwietnia 2014

śnieżyca –
na progu stajni
skulone wróble

snowstorm –
on the stable’s threshold
huddled sparrows

wietrzny dzień –
na ogrodowej ścieżce
dojrzałe jabłka

windy day –
on the garden path
ripe apples

1 kwietnia 2014

Znalezione w internecie
Fajny plakat zrobili



Pokonkursowa publikacja  Green Pencil 


after storm –
on a park path
bird’s nest

po wichurze –
na parkowej ścieżce
ptasie gniazdo

după furtună –
pe cărarea din parc
cuibul păsării

tłumaczenie na rumuński Eduard Tară

25 marca 2014



Konkurs nr 14 – wiosna

1.      Temat: GADY I PŁAZY *
2.      Termin: do 25 kwietnia 2014 r., piątek, do godziny 20.00.
3.      Każdy może przysłać dwa niepublikowane  nigdzie haiku; forma dowolna.
4.      Haiku proszę przysłać na adres: ad.eddie.ad@gmail.com w tytule wpisać „konkurs nr 14 – wiosna”.
5.      Haiku proszę podpisać swoim imieniem i nazwiskiem.
6.      Proszę wpisać haiku w treść maila, nie jako załącznik.
7.      Każdy uczestnik konkursu zobowiązany jest do głosowania. Głosujemy w następujący sposób: za pierwsze miejsce 5 punktów, za drugie 4pkt, za trzecie 3pkt, za czwarte 2pkt, za piąte 1 punkt. Tylko tak! Gdy dwa lub więcej haiku otrzyma taka sama ilość punktów, wyżej jest to haiku, które zdobyło więcej razy 5 punktów potem 4 itd. np.
a.       haiku nr 1 (5+3) = 8 punktów
b.      haiku nr 2 (4+2+1+1) = 8 punktów
wyżej jest haiku nr 1.
8.      Nie głosujemy na swoje haiku!
9.      Gdy ktoś nie zagłosuje, jego haiku zostaną wykreślone z zabawy.
10.  Termin głosowania od 26 kwietnia do 2 maja 2014 r., piątek, do godziny 20.00
11.  Pierwsza trójka otrzymuje nagrody.
12.  WAŻNE!
Jeżeli ktoś nie otrzyma potwierdzenia przysłania haiku lub punktów w ciągu 24 godzin, proszę o kontakt przez forum, bloga lub facebook’a
forum haiku: nick eddie
blog: eddie-ad.blogspot.com
facebook: wyszukać Andrzej Dembończyk

* chodzi o polskie gady i płazy. Gdyby ktoś miał wątpliwości:

Każdy kto weźmie udział w zabawie, automatycznie akceptuje wszystkie punkty regulaminu.

Konkurs haiga nr 2.
Dodatkowo zapraszam do stworzenia haiga. Obraz już jest, potrzebne jeszcze haiku.
Każdy może przysłać jedno haiku (może być "stare", publikowane). Wyboru… dokonam ja sam. Będzie nagroda, dla tej jednej osoby. Kto chce może zrobić haiga, (czyli wkleić tekst do obrazka), ale wystarczy przysłać haiku.
Termin: do 25 kwietnia 2014 r., piątek, do godziny 20.00.
Oczywiści można wziąć udział w dwóch albo tylko w jednym wybranym konkursie.

23 marca 2014

I jeszcze raz chorwacki Diogen i zimowy konkurs. Tym razem tanka i wyróżnienie


tylko ona i ja
na przystanku autobusowym
śnieżny wieczór
ogrzewam dłonie
między jej udami

19 marca 2014

sunny day -
on the river bank
colorful dresses
 
słoneczny dzień -
na brzegu rzeki
kolorowe suknie