W lipcowym WHA Haiga Contest, moja haiga
wśród 25 wybranych prac

upał -
kwiaty
takie wyblakłe

hyc -
kwiotki
takie wypowiałe

kamienny krąg -
na najwyższej steli
"kasia + robert"

Śpiewa skowronek,
że wygrał Bronek.
Śpiewa kanarek,
że przegrał Jarek.
Kwacze czernica,
co to za różnica?

WHA Haiga Contest, czerwiec 2010.
Moja haiga z kaliami; rysunek Renia Olszówka



letni wieczór -
nowy bukiet kalii
na twoim grobie

father's day -
tears in the boy's eyes

from the orphanage

dzień ojca -
łzy w oczach chłopca
z sierocińca

22.06.2010 w, Daily Haiga moja zimowa haiga na początek lata :)
Rysunek: Renia Olszówka

zimowy ranek -
w śnieżnej zaspie
sroka ze złamanym skrzydłem

deszczowy dzień -
coraz więcej wody
w moich butach

Idąc drogą małej wsi, w której nie byłem kilka lat, zauważyłem jak wiele się tu zmieniło. Wszędzie nowe domy, sklepy. Jest nawet druga restauracja. Szkoła odnowiona, biblioteka przeniesiona w inne miejsce. Nawet ludzie inni niż przed laty.

wieczorny spacer -
tylko zapach wypalanej trawy
wciąż ten sam

wernisaż -
obraz mistrza
do góry nogami

W Asahi z 21 maja 2010, moje haiku na temat Dnia Zieleni

greenary day -
in the imperial garden
new cherry trees

dzień zieleni -
w cesarskim ogrodzie
nowe drzewa czereśni

stary dąb -
pomiędzy gałęziami
podarty latawiec

Free Verse Haiga, Sketchbook, marzec/kwiecień 2010

wiosenny deszcz -
mężczyzna całuje kobietę
pod wiaduktem

spring rain -
a man kisses a woman
under the viaduct

W najnowszym WHA Haiga 76th Contest , kwiecień 2010, aż sześć prac z Polski



majowe popołudnie -
wśród zieleni
rodzinny piknik

stary cis
pośród jego gałęzi
gniazdo zięby
w tym samym miejscu
co kilkanaście lat temu

Sketchbook marzec/kwiecień 2010 moje haiku na temat kwiatów (nr 49)

sunflowers -
how beautiful they look
on the bag of seeds

słoneczniki -
jak pięknie wyglądają
na torebce z nasionami

cmentarz w Katyniu -
na krzesłach w pierwszych rzędach
tylko chorągiewki

Na święta przyjechałem do rodzinnej miejscowości. Poszedłem zobaczyć czy jest jeszcze restauracja do której często chodziłem z moją dziewczyną. Jeszcze jest. Okazało się, że ona pracuje tam jako kelnerka. Usiadła na chwilę ze mną przy stoliku; jak za dawnych, szkolnych lat. Tylko włosy miała trochę krótsze i twarz jakby zmęczoną. I jakoś nie pasowała mi obrączka na jej palcu.

spotkanie po latach
z radia płynie melodia
as time goes by

The 75th. WHA Haiga Contest - marzec 2010



samotność -
zasypiam słuchając
kołysanki Chopina

Caribbean Kigo Kukai #11, temat ashes.
Moje haiku na trzecim miejscu.

funeral -
on the urn with the ashes
yellow butterfly

pogrzeb -
na urnie z prochami
żółty motyl