Konkurs haiku z nagrodami, małymi :)

Jako że ostatnio brak na naszym forum konkursu, a kilka osób wciąż pyta o konkurs, ogłaszam konkurs haiku z małymi nagrodami; dla pierwszej trójki.

temat: śnieg (słowo śnieg, musi być użyte w haiku)
termin: 29 styczeń 2011
każdy może przysłać tylko jedno haiku
na adres: ad.eddie.ad@gmail.com
w temacie wiadomości proszę wpisać: śnieg

Głosują uczestnicy konkursu, tradycyjnie do przyznania 6 punktów, z tym że 3 punkty można przyznać tylko raz. Po 30 stycznia każdy uczestnik otrzyma listę z wierszami do głosowania.

Zapraszam do zabawy

Listopadowo-grudniowy Sketchbook, a w nim aż 5 "naszych haig".
Poniżej moja, zdjęcie Renia Olszówka.



zachód słońca -
dźwięk kościelnych dzwonów
wypełnia dolinę

zachód słóńca -
dzwiynk kościelnych dzwónów
wypełnio dolina

winter clouds -
first snowflakes
on my friend's grave

zimowe chmury -
pierwsze płatki śniegu
na grobie przyjaciela

Z Nowym Rokiem coś... starego czyli polskojęzyczna wersja haigi z lutego 2010 i haiku z grudnia 2009, które ukazały się w Libertas, styczeń 2011.
Podziękowania dla Teresy, która namówiła mnie do wysłania haigi.



dary łod trzech króli
złoto, kadzidło i mira-
żodnyj graczki

***********************************************
święta -
w całym domu
zapach piernika

świynta -
we cołkiyj chałpie
zapach piernika

30 grudnia w Daily Haiga moja haiga o czeczotkach, jak zima to zima :)



pada śnieg -
czeczotki dziobią
zmarzniętą jarzębinę

pado śniyg -
czeczotki dziubiom
zmarzniynto jarzymbina

The 83rd. WHA Haiga Contest
w środku zimy, moja jesienna haiga



jesień...
żółte, czerwone i pomarańczowe liście
w liście od ciebie

Haiga o karmniku w listopadowym WHA, rysunek Renia Olszówka



grudniowy ranek -
w karmniku dla ptaków
tylko śnieg

grudniowy ronek -
we karmiku dlo ptoków
ino śniyg

zostały po tobie niedokończone wiersze
rybki w akwarium
nieprzeczytana książka

świat się nie zatrzymał
świat nie zapłakał
świat nie zauważył

tylko listonosz wciąż przynosi
zaprenumerowany miesięcznik

Vancouver Cherry Blossom Festival 2010, aż 14 "polskich" haiku zostało nagrodzone. Moje wyróżnione haiku:
International Honourable Mentions:

may morning -

cherry twigs on the grave

of a young girl

majowy ranek -
gałązki wiśni na grobie
młodej dziewczyny

majowy ranek -
gałynzie cześni na grobie
mody dziołchy

sztuczne ozdoby
i plastikowe znicze
dzień wszystkich świętych
gdzie jest dziś zapach sosny
gdzie blask woskowej świecy

Październikowy The 81th. WHA Haiga Contest ,
haiga ze starym haiku :)

stary dąb -
pomiędzy jego gałęziami
podarty latawiec

stary dómb -
pomiyndzy jego gałynzioma
stargany drach

pomnik Chopina -
żebrak gra na harmonii
walc minutowy

wrześniowa bryza -
faluje delikatnie
pałac na wodzie

Moja haiga o wdowie we wrześniowym WHA Haiga Contest



młoda wdowa -
co miesiąc
krótsza mini spódniczka

modo gdowa -
kożdy miesionc
któtszo mini kiecka

Moja haiga o sąsiadce w Daily Haiga

nowa sąsiadka -
przestaję naprawiać
dziurę w płocie

nowo somsiadka
przestowom naprawiać
dziura we pocie

W Asahi z 17 września 2010 moje haiku o miłorzębie

september morning -
on the old maidenhair tree

first yellow leaves

wrześniowy ranek -
na starym miłorzębie
pierwsze żółte liście

W lipcowo-sierpniowym wydaniu Sketchbook'a moja burzowa haiga, zdjęcie Renia Olszówka

burzowe chmury -
ptaki
przestały śpiewać

burzowe chmury
ptoki
ustały śpiywać

zaniedbany ogród -
w starej fontannie
gniazdo kosa

schacharzony zegrodek -
we staryj fontannie
gniozdo kosa

Dzisiaj w Daily Haiga moja jesienna haiga do rysunku Reni Olszówki



jesień -
opadły liście
z bonsai

podzim -
śleciały liście
ze bonzaj

Moje haiku na temat owoców w Sketchbook'u #75 i #77

I feel rosehip
blueberry and orange peel -
fruit tea

czuję dziką różę
borówki i skórkę pomarańczy -
herbata owocowa

czuja dziko rouza
borowki i skórka ze apluziny
owocowy tyj

girl in mini skirt -
I hold the ladder
when she plucks the cheries

dziewczyna w mini -
trzymam drabinę
kiedy zrywa czereśnie

dziołcha we mini kiecce -
trzymom draina
gdy zrywo cześnie

3.08.2010 w Daily Haiga moja jesienna haiga.
Obraz - Agnieszka Dembończyk



jesień -
coraz więcej żółtych liści
w moim wazonie

podzim -
coroz wiyncyj żółtych liści
we moij blomwazie