W dniu3 marca w Japonii obchodzi się Święto Lalek (Festiwal Lalek) - hina-matsuri, inaczej zwany Dniem Dziewczynek, a dawniej także Świętem Kwitnących Brzoskwiń. Chodzi o japońskie lalki ubrane w stroje z epoki Heina, a przedstawiające dwór cesarski. Ponoć niektóre lalki kosztują ponad 12000 zł (przeczytałem w internecie, czyli wiadomość nie do końca pewna).
I o tym właśnie jest moja haiga zamieszczona w lutowym WHA Haiga Contest

I o tym właśnie jest moja haiga zamieszczona w lutowym WHA Haiga Contest
święto lalek -
biało-różowe kwiaty
w brzoskwiniowym sadzie
biało-różowe kwiaty
w brzoskwiniowym sadzie
Gratulacje Andrzeju!
OdpowiedzUsuńTy już na WHA masz stałe miejsce.
Fajnie :-)
Magda
Gratuluję Andrzeju pięknego haiku i haigi :)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam,
Robert
Piękne! Nigdy nie widziałam brzoskwiniowego sadu :-(
OdpowiedzUsuńIwona
How beautiful, you are an artist Eddie
OdpowiedzUsuńMagdo Iwono Robercie dzięki bardzo. Jakoś udaje mi się co miesiąc publikować w WHA. Tak prawdę mówiąc też nie widziałem sadu brzoskwiniowego.
OdpowiedzUsuńThanks Lorraine. I try drawing but...
Witaj Andrzeju!
OdpowiedzUsuńPodoba mi się ta haiga. Wiele kiedyś czytałam o tradycjach Japonii i święcie lalek. Faktem jest, że to zupełnie inny kraj niż Polska, mają inne religie, tradycje,obyczaje, kulturę.
Wiele wieków izolowali się skutecznie od świata zewnętrznego.
Żeby zrozumieć Japończyków, trzeba tam zamieszkać - przynamniej przez 5 lat, a i tak się ich nie pozna w 100% dlatego unikałabym pisania haiku związanego z ich kulturą czy tradycjami.
Masz rację Tereniu. Ale tu są przedstawione tylko dwa obraz święto lalek i kwitnące brzoskwinie. Bez zagłębiania się w temat :-)
OdpowiedzUsuń