31 grudnia 2012

I na koniec roku jeszcze miła wiadomość z Chorwacji. 
Na internetowej stronie Diogen kilka moich haiku, tanka, i dwie haiga, 
wszystko w tłumaczeniu na chorwacki. 
Wiosną będzie wersja papierowa :)

Croatian translation by Đ.V.Rožić.
Poniżj jedno haiku, reszta póżniej

bus stop –
between our glances
snowflakes

stajalište autobusa
između naših pogleda
pahulje snijega

przystanek -
między naszymi spojrzeniami
płatki śniegu

3 komentarze:

  1. Serdecznie gratuluję.
    Rzeczywiście miły prezent :-).

    OdpowiedzUsuń