Pokonkursowa książeczka rumuńskiego konkursu moje haiku po rumuńsku (str 88-89)

zori –

peste pârâul de pădure

o pânză de paing

świt –

nad leśnym strumieniem

pajęczyna

 

dimineată rece –

primele frunze galbene

plutesc pe râu

chłodny poranek –

pierwsze żółte liście

unoszą się na rzece

(tłumaczenie Eduard Tară)